Prevodi pesama RBD-a i njegovih bivših članova

28 Dec, 2009

PREVOD - Anahi - No Te Quiero Olvidar - Ne Želim Da Te Zaboravim

Mi Delirio — Autor andrijana97 @ 21:04

 

Tvoja toplina sa jastuka

je isčezla, i danas mi nedostaje.

Uspomene, mi ne daju da vidim

da ništa neće da bude kao juče, kao juče.

Bol, me dezaroruza,

i plakati me više ne smiruje.

Malo, po malo počinjem da ludim

i ne znam šta može da dođe posle, posle.

REFREN

Može da mi je vera slepa,

ali vraćam se da verujem da se ovo ne završava.

Sanjam da pokušam da te poljubim

i da se ponovo opečem.

Život mi beži, i ako u svakom poljupcu si više,

 ne želim da te zaboravim.

Danas kada ne, ne ostaje ništa

od jedne ljubavi, koja se gasi.

Malo po malo počinjem da shvatam

da mi ne ostaje toliko da izgubim, da izgubim.

REFREN 1x

Gledam sat, počinjem da prihvatam

da me vreme uhvata 

i u jednoj segundi pravim se da hoću da pobegnem

ali se vratim po još

i na kraju nema više.....

Može biti da mi je vera slepa,

ali vraćam se da verujem

da se ovo ne završava.

Sanjam da pokušam da te poljubim

i da se ponovo opečem.

Život mi beži,

i ako u svakom poljupcu si više,

u mojoj duši,

i ako u svakom poljupcu si više,

ne želim da te zaboravim.

Ne želim da te zaboravim..... 

 


Komentari

  1. pesma je super!te amo anahi!!!!!!!!!!!!!

    Autor nina... — 14 Sep 2010, 10:32

  2. Pesma je fenomenala!!!!!

    Autor bilja — 12 Dec 2010, 15:36

  3. ufff kida :))))

    Autor Jelena — 04 Dec 2011, 23:51

  4. stvarno jako dobra pesma...a i koja anahina pesma nije dobra!?! XD

    Autor ISICCZV — 18 Feb 2012, 14:55

  5. UPRAVU SI ISICZV! SVE NJENE PESME SU ODLICNE

    Autor DELIJA — 18 Feb 2012, 14:57

  6. ANAHII NAJJJBOLJAA..SAVRSENAAAAA..PJESMA JE SAVRSENAAA

    Autor Tijana — 05 Sep 2012, 18:04


Dodaj komentar

Dodaj komentar





Zapamti me

Powered by blog.rs