Prevodi pesama RBD-a i njegovih bivših članova

24 Nov, 2010

PREVOD - Dulce Maria - El Hechizo – Čarolija

Extranjera Primera Parte — Autor andrijana97 @ 14:28

Pada noć zaljubljenih,

i moje srce, zna da ćeš ti doći.

Nevidljiva za tebe,

pretvaram se da igram

ako prođeš pored mene.

I danas šapućem reči,

koje će me učiniti jakom:

Abra kadabra, ljudi se zaustavljaju.

I ti... samo ti... pripadaš svetlosti sa ove strane.

REFREN

Pogledaj me, pogledaj me u oči i kaži mi šta vidiš,

pogledaj me i slušaj brojaću do deset.

Danas je pun mesec, i sve se okreće, okreće, okreće, okreće.

I prati me, dopusti da ti čarolija pomera noge,

daj korak napred i nakon toga poljubi me.

Neka u vazduhu bude magije i nek mi se okreće u glavi.

Dosta sa blinkovima,

i stvarnost će biti ponovo moje mesto.

Magije su takve, dođu i odu,

kada si učenik.

I danas šapućem reči,

koje će me učiniti jakom:

Abra kadabra, ljudi se zaustavljaju.

I ti... samo ti... pripadaš svetlosti sa ove strane.

REFREN 1x

Uuooohhh...okreće mi se u glavi. 3x
Uuuoohhh...

Da biste poslušali ili skinuli ovu pesmu kliknite ovde.


Komentari

  1. Dulce Maria je lepa!Extra je slika od Dulce!
    :)))

    Autor Maja-Ultra — 24 Nov 2010, 16:49


Dodaj komentar

Dodaj komentar





Zapamti me

Powered by blog.rs